إريكا فيليلا في كتابها هذا تحاول أن تجيب ،بشهادة حياتها،على
رسالة البابا يوحنا بولس الثاني ،"إلى الأصدقاء الأحباء"، التى وجهها
إلى شباب العالم كلّة. تبعت الخطّ الذي سار علية البابا في رسالتة ، وذكرت خبرات
شخصية لها أظهرت فيها، في كل لحظة ،أقوى قناعة لديها ، والتي هي سبب رجائها
وأملها ،وا..
إثنان في واحد، إن صحّ التعبير. هذا الكتاب عبارة عن كتابين منفصلين متكاملين، الأوّل عن النموّ في الرجاء، والثاني عن معنى الحركات الجسديّة في الصلاة. يتساءل المُعرِّب: "هل يمكن الرجاء الّذي هو فضيلة إلهيّة بامتياز أن يُترجم بشكلٍ عمليّ، فيُضحي مسارًا تربويًّا ونهجًا يمكنه إغناء مسيرة التكوين والنضوج ا..
أمتَعَتْ هذه التحفةُ الكلاسيكيَّةُ لجون بنيَن قُرَّاءها لما يزيد على ثلاثة قرونٍ الآن. وفيها نتتبَّعُ مَسيرةَ شخصٍ يُدعى ’’المسيحيّ‘‘ في رحلتِه إلى ’’المدينة السماويَّة‘‘. وفي أثناء تلك المسيرة سنلتقي أشخاصًا يمكن أن نقابِلَ مثلَهُم في مختلفِ الأزمنةِ والعصور، ما يجعلُ هذه الروايةَ كلاسيكيَّةً بحقٍّ..
نجد في هذا الكُتيّب إجاباتٍ وافية عن التساؤلات التالية: ما هو فحص الضمير؟ كيف أستحضر مشاعر الامتنان إلى صلاتي؟ كيف أثبر غور ذاتي يوميًّا؟ كيف أرى الآخرين كما يراهم الله؟ كيف أرى الطبيعة على أنّها، على مثالي، خليقة الله؟ كيف آسف على ذنوبي طالبًا نِعمة الدموع؟..